NovayaGazeta.Ru
Всё о газетеПоиск по архивуНаши акцииНаши расследованияКолумнистыФорум «Открыто.Ру»Сотрудники редакцииТелефоны редакцииРеклама в газете

ЛУЧШАЯ ИНВЕСТИЦИЯ — ПОМЕЩАТЬ МОЛОКО В МЛАДЕНЦА
       
       
Умиротворять агрессора — значит кормить крокодила в надежде, что тебя он съест последним.
       
       Никто не может гарантировать в войне победу — ее можно только заслужить.
       
       Я не приемлю того, что любезно говорили обо мне многие: будто я вдохновил народ. Воля его была тверда и беспощадна — и оказалась непобедимой. У этого народа, расселившегося по всему свету, было сердце льва. Мне же повезло в том, что меня позвали рыкнуть!
       
       Давайте усвоим наши уроки.
       Никогда, никогда, никогда не думай, что война пройдет легко и гладко... Как бы ни был ты уверен в своей победе, всегда помни: войны бы не было, если бы твой противник не верил, что у него тоже есть шансы.
       
       Диктатор скачет верхом на тигре и боится слезть. А тигр начинает испытывать голод.
       
       Мы все насекомые, но мне хочется думать, что я светляк.
       
       Мы придаем форму нашим зданиям; а затем они формируют нас.
       
       Вся история мира сводится к тому, что, когда страны сильны, они не всегда справедливы; а когда они хотят быть справедливыми, у них уже нет сил.
       
       Без вечной и неизмеримой неопределенности драма человеческой жизни лишилась бы стержня.
       
       Я обнаружил, что могу удлинить мой рабочий день часа на два, если часок посплю после обеда.
       
       Я получил от алкоголя больше, чем он от меня.
       
       Одиночные деревья, если не погибнут, вырастут крепкими.
       
       Я готов встретиться с моим Создателем.
       Готов ли Создатель вытерпеть встречу со мной — другой вопрос.
       
       Вообще говоря, людей можно подразделить на три класса: тех, кто до смерти завален счетами, тех, кто до смерти встревожен, и тех, кто смертельно скучает.
       
       Каждый имеет право произносить иностранные имена так, как ему угодно.
       Лично я всегда готов учиться, но не всегда люблю, чтобы меня учили.
       
       С чего начинается семья? Она начинается с того, что молодой человек влюбился в девушку. Лучшей альтернативы пока не найдено.
       
       Лучшая инвестиция в любом обществе — помещать молоко в младенца.
       
       Благодарность всех семей нашего острова, нашей Империи и всего мира, за исключением виновных племен, — британским летчикам. Не смутившись неравенством сил, не дрогнув в беспрерывных сражениях и смертельной опасности, своим мастерством и отвагой они меняют ход мировой войны. Никогда еще в истории человеческих конфликтов не были столь обязаны столь многие столь немногим.
       
       Это не конец и даже не начало конца. Но, возможно, это конец начала.
       
       Гольф — это бесплодная попытка отправить неуправляемый шар в недосягаемую лунку инструментом, для того не приспособленным.
       
       В каждом кризисе кайзер пасовал. В поражении — бежал; в революцию — отрекся; в изгнании заново женился.
       
       Писать книгу — приключение. Вначале это игрушка и забава, затем она становится любовницей, затем она становится хозяйкой, затем — тираном. Последняя фаза — когда готов уже смириться со своим рабством — ты приканчиваешь это чудище и швыряешь публике.
       
       В военное время... правда так драгоценна, что постоянно должна находиться под охраной врак.
       
       Военнопленный — это человек, который пытался вас убить, не смог — и теперь просит не убивать его.
       
       Пожалуй, лучше быть безответственным и правым, чем ответственным и неправым.
       
       Скажите то, что должны сказать, и после первой же правильно закругленной фразы — сядьте.
       
       Соберемся же с духом, чтобы выполнить наши обязанности и поведем себя так, чтобы, если Британская империя и ее Содружество простоят еще тысячу лет, люди все равно сказали: «Это был их самый славный час».
       Не стану притворяться, будто отношусь к цветам непредвзято. Я радуюсь ярким цветам и искренне жалею несчастный коричневый.
       
       Зло создается гораздо быстрее, чем исправляется.
       
       Ничто не освежает так, как выстрел в тебя, если он не достиг цели.
       
       У людей на континенте есть половая жизнь, у англичан — грелки.
       
       Сбережения — отличная вещь. Особенно если их сделали для вас родители.
       
       У каждого бывает свой день, и некоторые дни длятся дольше, чем другие.
       
       Моя жизнь позади, но она еще не кончена.
       
       Экспертов надо слушать, но не надо слушаться.
       
       Необразованному человеку полезно читать сборники цитат... Цитаты, врезавшись в память, снабжают вас хорошими мыслями. Кроме того, побуждают к дальнейшему чтению в поисках новых цитат.
       
       История будет добра ко мне потому, что я намерен ее написать.
       
       Сказано, что демократия — наихудшая форма правления, за исключением всех остальных форм, время от времени опробовавшихся.
       
       Бесполезно говорить: «Мы делаем все, что можем». Надо сделать то, что необходимо.
       
       Храбрость справедливо ценится как первое человеческое качество, ибо она есть гарантия всех остальных.
       
       Труднее всего человеку влезть на нависшую стену, поцеловать отпрянувшую девушку и произнести речь после обеда.
       
       Если устроим распрю между прошлым и настоящим, окажется, что мы лишились будущего.
       
       Великая реформа произошла бы в политике, если бы мудрость стала распространяться так же легко, как глупость.
       
       Должен заметить, что мои жизненные правила предписывают в качестве абсолютно священного ритуала курение сигар, а также употребление алкоголя до, после и, при необходимости, во время всех трапез, равно как и в перерывах между ними.
       
       Не знаю случая, чтоб человек прибавил себе достоинства, требуя к себе уважения.
       
       Покуда я действую, исходя из своих убеждений и долга, я безразличен к уколам и насмешкам. Думаю, они могут принести мне больше пользы, чем вреда.
       
       Фанатик — тот, кто не может передумать и переменить тему.
       
       В войне — решимость.
       В поражении — непокорность.
       В победе — великодушие.
       В мире — добрая воля.
       
       В молодости я взял за правило никогда не пить крепкого до обеда. Теперь мое правило — до завтрака.
       
       Странные существа — животные. Собаки смотрят на тебя снизу вверх. Кошки смотрят свысока. И лишь свинья смотрит на тебя как на равного.
       
       Секретность не знает пределов совершенства.*
       
       Политика почти так же увлекательна, как война, и так же опасна. На войне вас могут убить только раз, а в политике — многократно.
       
       Социалисты считают, что получение прибыли — грех. Я считаю, что настоящий грех — терпеть убытки.
       
       Мертвая птица из гнезда не вылетит.
       (Сказал Черчилль в ответ на замечание, что у него расстегнута ширинка.)
       
       Уинстон ЧЕРЧИЛЛЬ
       Перевод Виктора ГОЛЫШЕВА

       * Звездой отмечен перевод, слишком вольный из-за игры слов в оригинале.
       
       P.S.
       Афоризмы Уинстона Черчилля вы сможете прочитать в Вестнике Московской школы политических исследований «Общая тетрадь» № 1 (16) 2001 год.

       
       
25.12.2000
       

Отзыв





Производство и доставка питьевой воды

№ 74
25 декабря 2000 г.

 Обстоятельства
Лицо в маске - человек года
Молитва на конъюнктуру
 Подробности
Нападение на журналиста «Новой газеты» Олега Лурье
Награда на руке майора Измайлова
Два гимна. Как заказывали государственную символику
 Расследования
Дед Мороз в бронежилете. Момент истины для мента
 Власть и люди
Новогоднее обращение правозащитника Леонида Ольшанского к милицейскому народу
Марафон с выбиванием денег из независимой газеты
Президент на фоне губернатора смотрится неплохо
Любая власть принимает форму бутылки
 Специальный репортаж
Рассекречен центр России! В XXI век мы войдем с новой точкой отсчета
Тунгусский метеорит знал, куда падать
 Общество
Новогодний отсчет XXI. Спецназовцы, ненавидящие войну, пару дней провели в Москве
Мир не без добрых людей
 Навстречу выборам
Хлопонин как ненец. Как ни странно, гендиректор «Норникеля» - лучший кандидат в губернаторы Таймыра
 После выборов
Народ против депутата. У ЛДПР уже нет ума, но пока есть деньги
Лодкин лодку не раскачивает, или Почему Кремль не снял с дистанции красного губернатора
 Четвертая власть
Блестки рыбьего жира. Итоги телегода-2000
Владимир Путин отказался от участия в программе «О, счастливчик!»
«Птючьи» права. Налет милиции на молодежный журнал
Новый год телеведущих в кадре и за кадром
 Точка зрения
Человек в маске: Вячеслав Полунин
Эдуард Успенский. Простоквашино на распутье
 Инострания
Перо пэра. Зачинщик холодной войны Уинстон Черчилль был еще и писателем
Лучшая инвестиция - помещать молоко в младенца. Уинстон Черчилль
 Сюжеты
Татьяна Друбич. Яд
Галина Мурсалиева. Пять вечеров
Алла Боссарт. Афоня-2000. Роль слесаря-сантехника в нашей истории на пороге XXI века
Сергей Юрский. Светает
Андрей Битов. Точка для задумчивости
 Спорт
Маска Третьяка. Великий вратарь уверен: «Хочешь узнать человека - повысь его в должности»
Акция «Новой газеты» «Золотая карточка»
 Библиотека
«Может быть, именно поэтому?». Отрывки из статей Игоря Домникова и тех набросков, которые не успели ими стать
 Культурный слой
Тысячелетье, третьим будешь?
Падам… 85 лет со дня рождения Эдит Пиаф
«ЧайФ»: пить или не петь? 15 лет на сцене
 Информация
«Бинго»: результаты тиража


 Ведущий номера:
Алишер      
МУРТАЗАЕВ

Новая почта
Введите ваше регистрационное имя
Введите ваш пароль

Регистрация


   

   

2000 © АНО РИД «НОВАЯ ГАЗЕТА»
Перепечатка материалов возможна только с разрешения редакции
и с обязательной ссылкой на "Новою газету" и автора публикации.
При использовании материалов в интернете обязателен линк на NovayaGazeta.Ru

   


Rambler's Top100

Яндекс цитирования Rambler's Top100